Dilema.. 53 o 54?

Una de las cosas que he aprendido hasta ahora es lo de "medir dos veces, cortar una" y aún así se escapan cosas. Estando ya en el punto del marcado y primer perforado de las planchas superiores del secreto y que incluyen los deslizadores de los registros, me di cuenta que sólo tenía 52 canales cuando en el listado de tubos aparecían 54. ¡¡ Qué misterio !!. Uno de los faltantes era por mi culpa, me lo había olvidado... (por suerte, fácil de solucionar). Aún me faltaba otro y por más que revisaba los esquemas de dos publicaciones distintas siempre encontraba 53 y no 54 tubos. En una foto de un instrumento real se podían contar 54 teclas con lo que el misterio iba en aumento. Finalmente lo encontré (pg. 406 y 407): en los esquemas se omite una tecla : la Cis (Sol sostenido) para que la apariencia del teclado sea simétrica. Curiosamente, todos los esquemas posteriores mantienen las 53 notas aunque en algún momento aparecen 54. ¿qué hacer? ¿sigo con 53 o me lío a modificar sobre la marcha y paso a 54? . Tras mucho darle vueltas, desde un punto de vista interpretativo no veo lógico eliminar por razones estéticas una nota del teclado máxime cuando en las fotos reales sí que aparece. Así que, una vez visto el espacio disponible en el secreto he decidido ir a por las 54 notas aún a sabiendas de que requerirá ir con más cuidado en la construcción. Un poco de "bricolage" y ya tengo  un canal adicional y así lo tendré preparado para 54 notas. 
En el peor de los casos siempre puedo renunciar a su uso.

Una de les coses que he après fins ara és allò de "mesurar dos cops, tallar-ne un" i tot i així s'escapen coses. Estava ja en el punt de marcat i perforat de les planxes superiors del secret i que inclou els selectors dels registres i em vaig adonar que només hi havia 52 canals quan en el llistat de tubs n'apareixien 54. Quin misteri!. Un dels que faltava era per culpa meva, me l'havia oblidat...(per sort, fàcil de solucionar). Encara m'en mancava un i per més que revisava els esquemes de dues publicacions diferents sempre trobava 53 tubs i no 54. En una foto d'un instrument real es podien comptar 54 tecles i el misteri augmentava. Finalment ho vaig trobar (pg. 406 i 407): als esquemes s'omet la tecla Cis (Sol sostingut) perquè l'aparença del teclat sigui simètrica. Curiosament, tots els esquemes posteriors mantenen les 53 notes encara que en algun moment en surten 54. Què fer? Segueixo amb 53 o m'embolico a modificar sobre la marxa i passo a 54?. Després de pensar-hi força, des d'un punt de vista interpretatiu no veig lògic eliminar només per estètica una nota del teclat i més quan a les fotos reals sí que hi és. Així que, un cop analitzat l'espai disponible al secret he decidit fer 54 notes sabent, però, que hauré d'anar més en compte durant la construcció. Amb una mica de bricolatge ja tinc un canal addicional i tindré el secret preparat per a 54 notes.
En el pitjor dels casos sempre puc renunciar al seu ús.